Die Siemens AG wurde 1847 gegründet und ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich der Elektrotechnik und Elektronik. Sie belegte 2018 Platz 66 der Fortune 500 Companies.
Seit 2008 arbeiten TalkingChina Translation und Siemens zusammen. In den vergangenen zehn Jahren hat TalkingChina Translation Übersetzungsdienstleistungen mit Schwerpunkt Deutsch und Englisch für die Siemens-Zentrale in Peking, Siemens Shanghai, Siemens Shanghai Medical Equipment Ltd., Siemens Building Technologies, Siemens Transformers, Siemens High Voltage Switches, Siemens Industrial Automation, Siemens Mobile Communications, Siemens Electric Drives usw. erbracht.
Im Rahmen der Zusammenarbeit mit Siemens stellt TalkingChina Translation den Kunden in den Mittelpunkt und bietet Siemens eine Reihe professioneller Übersetzungsdienstleistungen an, darunter Dokumentenübersetzung, Multimedia-Lokalisierung, DTP, Entsendung von Übersetzern vor Ort usw. Insbesondere in der Zusammenarbeit mit Siemens Shanghai Medical Equipment Ltd. dürfen die Bedienungsanleitungen aller Geräte vor Ort erst online gehen, nachdem sie von den von TalkingChina entsandten Übersetzern korrigiert wurden.
Veröffentlichungsdatum: 08. Mai 2026