Erraten

Guess wurde 1981 gegründet und ist eine bekannte Bekleidungsmarke, die mit Denim begann.
Die Zusammenarbeit von TalkingChina Translation mit der bekannten amerikanischen Modemarke Guess begann 2015 und konzentrierte sich hauptsächlich auf Übersetzungen vom Englischen ins Chinesische. Obwohl das monatliche Übersetzungsvolumen gering ist, sind die Anforderungen der Marke an die Übersetzungsqualität sehr hoch. Der Sprachstil muss dem Image entsprechen, das Guess in der Öffentlichkeit stets vermittelt. In den fast vier Jahren der Zusammenarbeit hat TalkingChina eine Reihe von Übersetzern gewonnen, die den Stil von Guess perfekt beherrschen, und eine langfristige, stabile Partnerschaft aufgebaut.