Gucci

Gucci zählt zu den weltweit führenden Luxusmarken. Seit 2010 bietet TalkingChina Translation Übersetzungsdienstleistungen für Gucci an und betreut hauptsächlich die Bereiche Marketingkommunikation und Öffentlichkeitsarbeit. Die Leistungen umfassen vorwiegend die Übersetzung von Pressemitteilungen aus dem Chinesischen ins Englische sowie die Lokalisierung von Multimedia-Inhalten. In den letzten Jahren haben weitere Abteilungen von Gucci TalkingChina Translation beauftragt, sodass sich die Leistungen nicht mehr nur auf Marketingkommunikationsmaterialien beschränken. Von Oktober bis Dezember 2018 veranstaltete Gucci die Ausstellung „The Artist is Present“ in Shanghai. Die Übersetzung der Ausstellungsinformationen und Pressemitteilungen fand großen Anklang bei den Kunden. TalkingChina übersetzte insgesamt fast drei Millionen Wörter für Gucci.