Übersetzungstechnologielösungen
Professionelle Fähigkeiten
„WDTP“-QS-System
Differenziert durch Qualität >
Auszeichnungen & Qualifikationen
Die Zeit wird es zeigen >
Übersetzungstechnologielösungen
● CAT & TMS Kauf und Installation:
Für bessere Begriffskonsistenz, weniger Vorlaufzeit und Kosten, effektivere Integration mit CMS.
● TB-Verwaltung (Term Base):
Extraktion, Bestätigung, Zusammenstellung und Pflege von Begriffen, um sicherzustellen, dass die im gesamten Unternehmen verwendeten Begriffe richtig und einheitlich sind.
● TM-Verwaltung (Translation Memory):
Entwickeln Sie auf der Grundlage der vorhandenen zweisprachigen Dateien mithilfe von Ausrichtungstools und manuellem Korrekturlesen ein zweisprachiges TM (Translation Memory).
● Angepasste MT-Engine:
Wenn TM ein bestimmtes Mengenniveau erreicht, können die Daten zum Trainieren Ihrer eigenen MT-Engine (Maschinelle Übersetzung) verwendet werden, um sie bei zukünftigen Übersetzungsarbeiten zur Kostensenkung und Steigerung der Produktionskapazität einzusetzen.
● Outsourcing von Engineering-Arbeiten (einschließlich der Anpassung von Tools):
Wie zum Beispiel Textstromextraktion, Website-Analyse, DTP, Tool-Anpassung. Sie können die Arbeit entweder an uns auslagern oder von uns technische Lösungen für eine deutlich höhere Effizienz beziehen.
Ford
LV
Einige Kunden
True North Productions
Volkswagen
Wanda-Gruppe
Murata-Fertigung
Mäusefänger
Ansell
Under Armour usw.
Mehr
