Erfahrungsberichte
-
Tokyo Electron
„TalkingChina ist bestens ausgestattet und zuverlässig, denn es ist in der Lage, Langzeitdolmetscher an jeden beliebigen Ort zu entsenden!“ -
Otsuka Pharmaceutical
„Alle medizinischen Dokumente werden professionell übersetzt! Die von den Übersetzern verwendete klinische Terminologie ist äußerst präzise, und die pharmazeutischen Anweisungen werden akkurat übersetzt, was uns viel Zeit beim Korrekturlesen erspart. Vielen Dank! Wir hoffen auf eine langfristige Partnerschaft.“ -
Pioneer Electronics
„TalkingChina ist seit 2004 ein langjähriger Partner unseres Unternehmens und bietet uns qualitativ hochwertige Übersetzungen zwischen dem Chinesischen und Japanischen. Das Unternehmen arbeitet reaktionsschnell und detailorientiert, liefert konstant hohe Übersetzungsqualität und unterstützt unsere Übersetzungsprojekte seit vielen Jahren. Die Übersetzungen unserer Rechtsverträge sind erstklassig, effizient und stets im Standardformat. Dafür möchte ich mich herzlich bedanken.“ -
Asia Information Associates Limited
„Im Namen von Asia Information Associates Limited möchte ich allen Mitarbeitern von TalkingChina meinen Dank aussprechen, die unsere Arbeit unterstützt haben. Unser Erfolg ist untrennbar mit ihrem Engagement verbunden. Ich hoffe, dass wir im kommenden Jahr unsere hervorragende Partnerschaft fortsetzen und gemeinsam neue Erfolge erzielen werden!“ -
Shanghai Universität für Finanzen und Wirtschaft
Die Fakultät für Öffentliche Finanzen und Verwaltung der Shanghai University of Finance and Economics bedankt sich herzlich bei TalkingChina für die großartige Unterstützung. Seit Beginn unserer Zusammenarbeit im Jahr 2013 hat TalkingChina bereits über 300.000 Wörter für uns übersetzt und so maßgeblich zu unserem Erfolg in verschiedenen Projekten beigetragen. Wir wissen dieses Vertrauen und die Unterstützung sehr zu schätzen. -
Abteilungsmitglieder und ausländische Gäste des Internationalen Film- und Fernsehfestivals Shanghai
Die Arbeit für das jährliche Shanghai International Film and TV Festival war äußerst anspruchsvoll und konnte nur von einem so bewundernswerten Team wie dem Ihren bewältigt werden. Ich bin Ihnen für Ihre engagierte Unterstützung sehr dankbar. Ausgezeichnet! Bitte richten Sie den Übersetzern und allen Mitarbeitern von TalkingChina meinen Dank aus! Die Dolmetscher für die Veranstaltungen am 5. und 6. waren bestens vorbereitet und übersetzten präzise. Sie verwendeten korrekte Fachbegriffe und dolmetschten in einem angemessenen Tempo. Sie haben gute Arbeit geleistet… -
China International Import Expo Bureau
„Die erste China International Import Expo (CIIE) war ein voller Erfolg. Präsident Xi hat die Bedeutung der CIIE und die Notwendigkeit, sie zu einer jährlichen Veranstaltung mit erstklassigen Standards, hoher Produktivität und stetig wachsender Exzellenz zu machen, hervorgehoben. Diese aufrichtige Ermutigung hat uns sehr inspiriert. An dieser Stelle möchten wir der Shanghai TalkingChina Translation and Consultant Company unseren tief empfundenen Dank für ihre umfassende Unterstützung der CIIE sowie allen beteiligten Kollegen für ihren Einsatz aussprechen.“