Die Arbeit beim jährlichen Shanghai International Film and TV Festival war extrem anspruchsvoll und konnte nur von einem bewundernswerten Team wie Ihrem bewältigt werden. Ich bin Ihnen für Ihre engagierte Unterstützung zutiefst dankbar. Ausgezeichnet! Und bitte danken Sie den Übersetzern und allen Mitarbeitern von TalkingChina für mich! Die Dolmetscher für die Veranstaltungen am 5. und 6. waren gut vorbereitet und haben präzise übersetzt. Sie verwendeten die korrekte Terminologie und dolmetschten in moderatem Tempo. Sie haben gute Arbeit geleistet! Alles lief reibungslos und die Zusammenarbeit mit Ihnen ist wirklich ein Vergnügen! Vielen Dank! Sie sind die Besten! Die beiden Dolmetscher haben fantastische Arbeit geleistet, und ich bin tief beeindruckt! Die Dolmetscher, die Sie für das Shanghai International Film and TV Festival entsandt haben, sind die Säulen der Branche. Sie sind fantastisch, vielen Dank! Sie haben großartige Dolmetscher. Sie sind proaktiv und zeitbewusst und haben sogar für die Jury übersetzt, als Untertitel fehlten. Für dieses Jahr verdienen Sie beide Daumen hoch. „Sie waren dieses Jahr fehlerlos, unglaublich.“ „Ich finde die Übersetzungen für Animations-IPs, das orientalische Element in Animationsfilmen und die Meisterklasse des Präsidenten besonders lobenswert.“
Veröffentlichungszeit: 18. April 2023