TalkingChina bietet jedem Kunden ein einzigartiges „Zweier-Team“. Ein Account Executive (AE) kommuniziert mit unseren Kunden, erfasst ihre Bedürfnisse und bietet professionelle Lösungen sowie einen umfassenden Nachbetreuungsservice. Gleichzeitig ist ein Projektmanager (PM) für den gesamten Übersetzungsprozess und das Projektmanagement verantwortlich.
Ressourcenunterstützungsteam
Technisches Supportteam
Lieferteam
Finanzsupportteam
Serviceteam
● Kundenbetreuer
● Projektmanager
Fähigkeiten des Serviceteams
Sprachkenntnisse:über gute Kenntnisse in zwei Sprachen (Chinesisch und Englisch oder Japanisch oder anderen Fremdsprachen) verfügen;
Übersetzungsfähigkeiten:Kenntnisse sowohl der Theorie als auch der praktischen Fähigkeiten des Übersetzens;
Kommunikationsfähigkeit:Beherrschung effizienter Kommunikation mit Kunden und allen Teammitgliedern;
Computerkapazitäten:Hervorragende Kenntnisse in Übersetzungstechnologien wie CAT-, QA-, DTP- und TMS-Tools;
PM-Fähigkeiten:Kompetenz in den Bereichen Qualität, Zeit, Kosten und Notfallmanagement.
Produktions- und Lieferteam
TalkingChina'sDie Produktions- und Auslieferungsteams bestehen aus Übersetzern, Redakteuren, Korrekturlesern, technischen Prüfern, Lokalisierungsingenieuren, Projektmanagern und DTP-Spezialisten.Jeder von ihnen ist Experte auf seinem Gebiet, und durch jahrelange Bemühungen hat TalkingChina umfassende Lösungen, Terminologiedatenbanken, Übersetzungsspeicher und Best Practices in den folgenden acht Bereichen entwickelt:
Maschinenbau, Elektronik & Automobilindustrie
IT & Telekommunikation
Luftfahrt, Tourismus und Verkehr
Finanzen & Wirtschaft
Chemie, Mineralien & Energie
Konsumgüter
Rechts- und Sozialwissenschaften
Medizin & Pharma