„The Louis“ segelt nach Shanghai und TalkingChina hilft der Marke beim Aufschwung

Louis

Der folgende Inhalt wurde aus einer chinesischen Quelle maschinell übersetzt, ohne Nachbearbeitung.

Am 25. Juni 2025 wurde im Geschäftsviertel Nanjing West Road in Jing'an, Shanghai, ein bezauberndes „Riesenschiff“ eröffnet – die weltweit größte Ausstellungsinstallation von Louis Vuitton, „The Louis“. Dieses über 30 Meter hohe „Riesenschiff“ wurde an der Kreuzung von Shimen Road und Wujiang Road offiziell eröffnet. Sein einzigartiges Design und die Integration der Funktionen „Erste Ausstellung, erster Laden, erste Show“ haben es schnell zu einem neuen Wahrzeichen Shanghais gemacht und viele Bürger und Touristen zum Anhalten und Einkehren angezogen.

Die Inspiration für das Design dieses „Riesenschiffs“ stammt vermutlich aus der legendären Geschichte von Louis Vuitton im 19. Jahrhundert, das Hartschalenkoffer für transozeanische Reisen herstellte und gleichzeitig die Hafenkultur Shanghais als „Tor zum Osten“ repräsentiert. Rumpf und Bug sind mit metallischen Monogrammmustern verziert und strahlen Eleganz aus. Die gestapelte Dachkonstruktion ähnelt einem klassischen Hartschalenkoffer und verkörpert die Essenz der Marke LV. Die Gesamtfläche des Riesenschiffs „The Louis“ beträgt 1.600 Quadratmeter und umfasst drei Ebenen mit einem kombinierten Erlebnisbereich, der Ausstellungen, Kultur- und Kreativwirtschaft sowie Gastronomie vereint. Ab dem 28. Juni sind öffentliche Besichtigungen nach Vereinbarung möglich.

Im Bezirk Jing'an haben seit dem letzten Jahr über 100 hochkarätige Debüt- und Ausstellungsveranstaltungen stattgefunden. Die drei weltweit größten Luxuskonzerne und über 90 % der globalen Luxusmarken haben sich im Geschäftsviertel Nanjing West Road niedergelassen. Der Stapellauf des „Riesenschiffs“ von Louis Vuitton ist nicht nur ein großes Ziel der Marke, sondern auch eine Botschaft Shanghais an die Welt. Sie demonstriert das Vertrauen und die Entschlossenheit der in Shanghai ansässigen Unternehmen mit ausländischer Beteiligung, sich mit Shanghai zusammenzuschließen und angesichts der vielen Unsicherheiten in der Weltwirtschaft gemeinsam voranzukommen.

 

TalkingChina ist ein langjähriger Partner von Louis Vuitton. Seit 2015 ist TalkingChina im Rahmen eines Rahmenvertrags Übersetzungsdienstleister und bietet Louis Vuitton Übersetzungsdienste wie Produktübersetzungen, Pressemitteilungen, Texterstellung, Website-Content-Optimierung sowie Dolmetschdienste wie Konsekutivdolmetschen, Simultandolmetschen und Begleitdolmetschen in Chinesisch, Englisch und Französisch an. Bislang hat TalkingChina fast 30 Millionen Wörter übersetzt und über 100 Dolmetschaufträge ausgeführt und Louis Vuitton so dabei unterstützt, seine Marke und kulturelle Integration auf dem chinesischen Markt zu fördern.

Dank seiner professionellen Stärke und umfassenden Erfahrung im Bereich Luxusübersetzungen kann TalkingChina hochwertige Übersetzungsdienste für Louis Vuitton anbieten. Als führendes Übersetzungsunternehmen in der Mode- und Luxusgüterbranche hat TalkingChina im Laufe der Jahre mit drei großen Luxusgüterkonzernen zusammengearbeitet, darunter Louis Vuitton, Dior, Guerlain, Givenchy, Fendi und viele andere Marken der LVMH-Gruppe, Gucci, Boucheron und Bottega Veneta der Kering-Gruppe sowie Vacheron Constantin, Jaeger-LeCoultre, International Watch Company und Piaget der Richemont-Gruppe.

Unternehmen, die global agieren, wie TalkingChina es sich zum Ziel gesetzt hat: „Go Global, Be Global“. TalkingChina freut sich außerdem darauf, ein wichtiger Partner für weitere international bekannte Marken auf dem chinesischen Markt zu werden und ihnen dabei zu helfen, eine Win-Win-Situation durch interkulturelle Kommunikation und Marktexpansion zu erreichen.


Veröffentlichungszeit: 30. Juli 2025