Der folgende Inhalt wurde aus chinesischen Quellen durch maschinelle Übersetzung ohne Nachbearbeitung übersetzt.
Ende 2023 gewann TalkingChina erfolgreich die Ausschreibung für das Vergleichsprojekt des Automobildesignhandbuchs von LYNK&CO und begann mit ihm zusammenzuarbeiten.Der von TalkingChina bereitgestellte Übersetzungsinhalt umfasst hauptsächlich die Übersetzung und das Layout des Geely LYNK&CO Automotive Brand Visual Identification Specification Guide in chinesischem Englisch.
LYNK&CO ist eine globale neue High-End-Marke, die gemeinsam von Geely Automobile, Volvo Cars und der Geely Holding Group gegründet wurde.
Die Markenphilosophie von LYNK&CO lautet „global geboren, offen und vernetzt“;Die Modelle unter seinem Dach werden von Volvo Cars angeführt und von Geely Automobile und Volvo Cars gemeinsam entwickelt.Es vereint hohe Ästhetik, hohe Wertigkeit, Spitzentechnologie, hohe Leistung und hohe Sicherheit mit einem führenden Layout für globale Fertigung und Vertrieb.Es bewertet Luxusmarken umfassend in Bezug auf Produkttechnologie, Herstellungsprozess und Konfigurationsstandards.
Die Automobilindustrie umfasst viele Bereiche wie Maschinenbau, Elektronik, Chemie usw., und Übersetzer müssen über einschlägige Fachkenntnisse verfügen, um eine genaue Übersetzung der Fachterminologie und Fachsprache sicherzustellen.Als etablierter Übersetzungsdienstleister in der Automobilbranche hat TalkingChina langfristige und stabile Kooperationsbeziehungen mit vielen international renommierten Automobilmarken wie BMW, Ford, Volkswagen, Porsche, Lamborghini usw. aufgebaut. Die ihnen bereitgestellten Übersetzungsinhalte umfassen: ist jedoch nicht auf professionelle Dokumente wie Richtlinien und Vorschriften, Nachrichtenberichte, Rechtsverträge, Automobilmodelle, interne Strukturen und Wartung beschränkt.
TalkingChina wird auch in Zukunft hochwertige Sprachlösungen anbieten, um Kunden bei der Expansion in den globalen Markt zu unterstützen.
Zeitpunkt der Veröffentlichung: 21. Juni 2024