Der folgende Inhalt wurde maschinell aus dem Chinesischen übersetzt und nicht nachbearbeitet.
Reel befindet sich im Jing'an-Tempel an der Nanjing West Road, einem Ort, an dem sich internationale Mode und kulturelle Kreativität vereinen. TalkingChina bietet Reel (Shanghai) Co., Ltd. seit Kurzem hauptsächlich Übersetzungsdienstleistungen für Marketingmaterialien an, darunter Übersetzungen vom Chinesischen ins Englische.
Reel schafft mit professioneller Modeexpertise einen exklusiven Treffpunkt für moderne Fashionistas. Durch die Integration avantgardistischer Konzepte aus den Bereichen Mode, Beauty, Kulinarik, Sport und Kunst kreieren wir ein angenehmes Einkaufserlebnis und prägen einen zukunftsweisenden, modernen Lifestyle. 2022 feiert das Rio Department Store sein zehnjähriges Bestehen. Dieses Einkaufszentrum, das sich durch exklusive Modemarken und wegweisende Konzepte auf dem Shanghaier Markt auszeichnet, hat einen neuen Meilenstein erreicht.
Im September letzten Jahres feierte Reel sein 10-jähriges Jubiläum mit dem Event „Beauty Life“. Gleichzeitig wurde die Beauty-Etage im Untergeschoss (B1) nach ihrer Renovierung offiziell eröffnet und präsentierte unter anderem den ersten PRADA-Parfümerie-Store im asiatisch-pazifischen Raum, den Baum-Hautpflege-Store, den ersten Achmique-Kollektions-Store in Shanghai, den Matiere Premiere-Parfümerie-Store, den Hourglass-Kosmetik-Store, den Lancôme-Kosmetik- und Hautpflege-Store sowie den SkinCeuticals-Hautpflege-Store.
Als einflussreiche Marke in der Branche der Marktkommunikationsübersetzung (einschließlich Transkreation und Texterstellung) verfügt TalkingChina über einen umfassenden Managementprozess, ein professionelles Übersetzerteam, führende technische Kompetenz und eine aufrichtige Serviceorientierung. Mit qualitativ hochwertigem Service hat das Unternehmen bei seinen Kunden einen bleibenden Eindruck hinterlassen.
Im Rahmen dieser Kooperation zwischen TalkingChina und Reel wurde das Manuskript von den Kunden hinsichtlich Übersetzungsqualität und Kommunikationswirkung positiv bewertet. TalkingChina wird auch weiterhin nach Exzellenz im Übersetzungsbereich streben, Professionalität praktizieren und den erfolgreichen Abschluss von Übersetzungsprojekten gewährleisten.
Veröffentlichungsdatum: 22. September 2023