Der folgende Inhalt wird durch maschinelle Übersetzung ohne Nachbearbeitung aus der chinesischen Quelle übersetzt.
Am 3. November fand das hochwertige Entwicklungsseminar für künstliche Intelligenz, die die Sprachdienstbranche und die Jahrestagung des Übersetzungsdienstes der Übersetzervereinigung von China 2023 in Chengdu befähigen. Frau Su Yang, General Manager von TalkingChina, wurde eingeladen, das "Best Practices and Translation Services" Standardization "-Forum zu besuchen und zu hosten.
Diese zweitägige Konferenz konzentriert sich auf den Entwicklungstrend der großsprachigen Modelltechnologie, die Anwendungsaussichten der großsprachigen Modellbranche, den Entwicklungstrend der maschinellen Übersetzungstechnologie, die Diskussion über maschinelles Übersetzung + Post-Editing-Modell, Austausch von Best Practices im Sprachdienstbetrieb und -management, Sprachdienststandards und sieben Themen, einschließlich Zertifizierung und innovativen Mechanismen für Trainingsdienste, wurden diskutiert. Die Total-als-von-130-Repräsentanten, in denen sich die Besprechungsvertretung ansetzt, wurden mit einem Total von mehr als 130 Mechanismen eingehalten.
Am Nachmittag des 3. November fand das Seminar für das Language Service Enterprise -Zertifizierungszertifikat sofort statt. Herr Su von TalkingChina nahm an der Seminarabteilung mit dem Thema "Best Practices and Translation Service Standardisierung" teil und leitete sie. Der erste Teil des Treffens war der Austausch von Best Practices mit Li Yifeng, stellvertretender General Manager von Peking Sibirui Translation Co., Ltd., Han Kai, GTCOM-Lokalisierungsprojektexperte, Li Lu, Direktor der Schulabteilung von Schulveranstaltungen, Ltd. Shan Jie, General Managerin der Sichuan-Sprachbrücke. Ltd. und Zi Min, stellvertretender General Manager von Kunming Yinuo Translation Services Co., Ltd., besuchte und hielt Reden. Sie konzentrierten sich jeweils darauf, wie Beschaffungsfallen, Internationalisierungsprojekte von inländischen Marken, Schulentwicklungszusammenarbeit, die Möglichkeiten von RCEP und die Praxis des Übersetzungsprojekts von Hangzhou Asian Games ausgetauscht und geteilt wurden.
Darüber hinaus fand am 2. November die zweite Sitzung der fünften Sitzung des Übersetzungsdienstausschusses der Übersetzervereinigung von China statt. TalkingChina nahm auch an der Sitzung als stellvertretender Direktoreinheit teil. Das Treffen fasste die von dem Komitee im Jahr 2023 durchgeführten Arbeiten zusammen. Alle beteiligten Parteien hatten auch einen tieferen Austausch in Fragen wie Übersetzungsservice-Zertifizierung, Preisleitstandsstandards, Best Practices, Öffentlichkeitsarbeit und Beförderung sowie die Jahreskonferenz der Translators Association of China 2024.
Als Mitglied des achten Ratsmitglieds der Translators Association of China und der stellvertretenden Direktoreinheit des Fünften Übersetzungsdienstausschusses wird TalkingChina weiterhin als Übersetzer erledigen und zusammen mit anderen Peer-Einheiten zur qualitativ hochwertigen Entwicklung der Übersetzungsbranche beitragen.
Postzeit: November-09.-2023