Der folgende Inhalt wurde maschinell aus dem Chinesischen übersetzt und nicht nachbearbeitet.
Am 15. Oktober wurde im Banamasu River International Conference Center die Offshore Energy & Equipment Global Exhibition (OEEG 2025) eröffnet. Die Messe wurde gemeinsam vom Shanghai Shipbuilding Industry Association, der China Deep-Sea Offshore Engineering Equipment Technology Industry Alliance und dem Think Tank of Decision-Makers organisiert. TalkingChina, ein professioneller Übersetzungsdienstleister, nahm an dieser Branchenveranstaltung teil und führte intensive Gespräche mit den anwesenden Unternehmensvertretern, um sich über die neuesten Entwicklungen der Branche zu informieren.
Das Thema dieser Konferenz lautet „Neugestaltung des Ökosystems der Meerestechnik aus globaler Perspektive“. Mehr als 5000 Branchenexperten und über 100 Ausstellerunternehmen kommen zusammen, um eine effiziente Brücke für Chinas Lieferkette der Meerestechnik zu bauen, damit diese „global“ agieren kann, und um globale Projektpartner zu ermutigen, „den chinesischen Markt intensiv zu erschließen“. Die Konferenz wird so zu einem zentralen Bindeglied für die Förderung der internationalen Zusammenarbeit im Bereich der Meeresenergie.
Die wichtigsten Aussteller der Konferenz verfügen über herausragende Kompetenzen, darunter Jiangnan Shipbuilding, Hudong Zhonghua, CSIC 708, Emerson und Yada Green Energy KSB, Prysmian, Yanda Heavy Industry und andere Unternehmen, die ihre Stärken durch zentralisierte Technologiepräsentation und Errungenschaften unter Beweis stellen. Sie decken umfassend High-End-Schiffstechnologie und Produktionskapazitätslösungen, Ausrüstungsdesign und unterstützende Integration, Projekt-Komplettzyklusdienstleistungen und kundenspezifische Ausrüstung, Schlüsselmaschinen und Übertragungstechnik sowie die Lieferung von schweren Strukturbauteilen usw. ab und präsentieren anschaulich die technologischen Kompetenzen und Servicevorteile führender in- und ausländischer Ingenieurunternehmen.
TalkingChina ist seit vielen Jahren in verschiedenen Branchen aktiv und bietet mehrsprachige Dienstleistungen, Dolmetsch- und Übersetzungstechnik, Lokalisierung, kreative Übersetzung und Texterstellung, Film- und Fernsehübersetzungen sowie weitere Services für die internationale Expansion an. Seit 2015 baut TalkingChina Translation seine muttersprachlichen Übersetzungsressourcen im Chinesischen und in Fremdsprachen kontinuierlich aus. Aktuell deckt das Unternehmen über 80 Sprachen weltweit ab und beschäftigt mehr als 2000 freiberufliche Übersetzer. Diese Übersetzer verfügen nicht nur über fundierte Sprachkenntnisse, sondern auch über umfassende Branchenerfahrung und sind in der Lage, Fachterminologie und technische Details im Bereich der Schiffstechnik präzise zu verstehen und zu vermitteln.
Mit der fortschreitenden Entwicklung der globalen Meeresenergie wird die internationale Zusammenarbeit im Bereich der Meerestechnik immer enger werden. TalkingChina wird auch weiterhin professionelle Standards wahren, chinesische Offshore-Unternehmen dabei unterstützen, ihre Stärken auf dem Weltmarkt zu präsentieren und ausländischen Unternehmen den Markteintritt in China erleichtern, um gemeinsam die internationale Entwicklung der Offshore-Industrie voranzutreiben.
Veröffentlichungsdatum: 30. Oktober 2025