Der folgende Inhalt wurde maschinell aus dem Chinesischen übersetzt und nicht nachbearbeitet.
MicroPort wurde 1998 gegründet und ist ein innovatives Unternehmen im Bereich hochwertiger Medizintechnik. Im Mai 2023 schloss TalkingChina eine Kooperation mit MicroPort Instrument Co., Ltd., um Übersetzungsdienstleistungen für medizinische Fachschulungsmaterialien zum Thema Herzklappen anzubieten. MicroPort ist ein börsennotiertes Unternehmen mit Sitz in Hongkong. Seine Produkte sind in über 20.000 Krankenhäusern in mehr als 100 Ländern weltweit im Einsatz. Weltweit wird durchschnittlich alle sechs Sekunden ein MicroPort-Produkt verwendet, um Leben zu retten, die Lebensqualität von Patienten zu verbessern oder die Geburt eines Kindes zu ermöglichen.
Das MicroPort-Koronarstent-Produkt war das erste in China entwickelte Medikamenten-Stent-System. Seit seiner Markteinführung im Jahr 2004 behauptet es seine führende Marktposition in China. Mit dem 2014 eingeführten ersten medikamentenfreisetzenden Stent-System gelang MicroPort der Sprung vom Nachzügler zum Marktführer im Bereich der Koronarstents. Im Bereich der orthopädischen Gelenke belegt MicroPort derzeit weltweit den vierten Platz. MicroPort setzt auf unabhängige Innovation, verfügt über mehr als 1600 Patente (Patentanmeldungen) und zahlreiche Produkte wurden mit dem zweiten Preis des Nationalen Wissenschafts- und Technologiepreises sowie weiteren nationalen, provinziellen und ministeriellen Auszeichnungen geehrt. Durch Fusionen, Übernahmen und Joint Ventures im Ausland baut MicroPort seine globale Präsenz kontinuierlich aus. Als führender Übersetzungsdienstleister in der Pharma- und Medizinbranche verfügt TalkingChina über ein professionelles Übersetzungsteam, das 61 Sprachen weltweit abdeckt, wobei Englisch, Japanisch und Deutsch zu den Kernsprachen gehören. Das Unternehmen unterhält seit langem gute Kooperationsbeziehungen zu führenden Medizintechnik- und Biomedizinunternehmen. Zu seinen Kooperationspartnern gehören unter anderem:Sartorius, Eppendorf AG, EziSurg Medical, Charles River, Avantor, CSPC, usw.Auch in der zukünftigen Zusammenarbeit mit MicroPort wird TalkingChina weiterhin qualitativ hochwertige Übersetzungsdienste anbieten und sprachliche Unterstützung für die Entwicklung des globalen Geschäfts seiner Kunden leisten.
Veröffentlichungsdatum: 27. Juli 2023