Eis- und Schneefantasiereise – TalkingChinas Reise in die Eis- und Schneewelt von Yaoxue

Der folgende Inhalt wurde maschinell aus dem Chinesischen übersetzt und nicht nachbearbeitet.

Kürzlich eröffnete die Shanghai Yaoxue Eis- und Schneewelt. Wie könnte man sich dieses neueste Highlight in der magischen Stadt entgehen lassen? Am 21. September schnallte sich das Team von TalkingChina dick eingepackt in Schneemäntel und Schneeschuhe und begab sich auf eine atemberaubende Reise durch Winter und Sommer, die dem frühen Herbst einen ganz besonderen Charme verlieh.

Übersetzung von TalkingChina-1

Die Yaoxue Eis- und Schneewelt liegt am Dishui-See in Lingang, Shanghai. Es handelt sich um ein umfassendes Tourismus- und Freizeitprojekt, das Sport, Unterhaltung, Gastronomie, Shopping und Ausstellungen vereint. Die Gesamtbaufläche beträgt 350.000 Quadratmeter und umfasst eine der größten Indoor-Skihallen der Welt, drei Fünf-Sterne-Resorthotels, ein Konferenzzentrum sowie eine thematisch gestaltete Einkaufsstadt rund um Eis und Schnee.

Übersetzung von TalkingChina-2

Wir stießen die Tür zur Welt aus Eis und Schnee auf, und das verträumte Aurora Town lag direkt vor uns. Märchenhafte Holzhäuser waren von reinweißen Schneedecken bedeckt. Vor uns erstreckte sich eine weite, offene Schneelandschaft, die wir ungestört genießen konnten. Der Blick gen Himmel verwehte, und die Schneeflocken wirbelten sanft auf den Boden und streuten sich im Lichtspiel auf wunderschöne, romantische Weise.

Übersetzung von TalkingChina – Teil 3

Die Skipisten in der Schneewelt sind das absolute Highlight. Es gibt vier verschiedene Schwierigkeitsgrade: die 61 Meter lange Skischulpiste, die 460 Meter lange blaue Piste (S-Piste), die 314 Meter lange rote Piste (mittelschwere Piste) und die 340 Meter lange schwarze Piste (schwere Piste). So können Skifahrer aller Könnensstufen den Spaß am Skifahren genießen.

Direkt neben der Skipiste befindet sich ein fröhliches und lebhaftes Schneevergnügensgebiet mit der bezaubernden Kulisse von Aurora Town und fast 20 Attraktionen, die sich auf die Happy Snow Domain im 3. Stock und das Blanc Base Camp im 5. Stock verteilen. Vom Bahnhof Snow Country aus gelangen Touristen bequem mit einer kleinen Bahn zum Brown Base Camp. Hier können Familien mit Kindern und abenteuerlustige Entdecker gleichermaßen ihren Spaß haben. Kinder vergnügen sich mit Attraktionen wie Kinderschlitten, Spaceballs und Eisfahrrädern; und auch Erwachsene können bei Attraktionen wie Schneeleiter-Abenteuer, Schneegleiter und Schneeklettern die Freude ihrer Kindheit wiederentdecken.

Übersetzung von TalkingChina – Teil 4

Für die Mitglieder des TalkingChina-Teams war diese Reise in die Eis- und Schneewelt von Yaoxue nicht nur körperliche und geistige Erholung, sondern auch eine spirituelle Erneuerung. In diesem Reich aus Eis und Schnee haben wir neue Kraft geschöpft, reichlich Energie für unsere zukünftige Arbeit gesammelt und uns Entschlossenheit und Mut für die Herausforderungen der Zukunft gegeben.


Veröffentlichungsdatum: 25. September 2024