Über TalkingChina

TalkingChina-Profil

Die Legende vom Turm zu Babel im Westen: Babel bedeutet Verwirrung und leitet sich vom biblischen Turm zu Babel ab. Aus Sorge, dass Menschen mit einer einheitlichen Sprache einen solchen Turm bis zum Himmel bauen könnten, verwirrte Gott ihre Sprachen und ließ den Turm schließlich unvollendet. Dieser halbfertige Turm wurde dann Turm zu Babel genannt und entfachte den Krieg zwischen den Völkern.

Die TalkingChina Group hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Sprachbarriere zu überwinden und bietet hauptsächlich Sprachdienstleistungen wie Übersetzung, Dolmetschen, Desktop-Publishing und Lokalisierung an. TalkingChina unterstützt Unternehmen bei der effektiveren Lokalisierung und Globalisierung, um chinesischen Unternehmen den internationalen Markteintritt und ausländischen Unternehmen den Markteintritt zu erleichtern.

TalkingChina wurde 2002 von Dozenten der Shanghai International Studies University und ehemaligen Studierenden gegründet, die nach ihrem Auslandsstudium zurückkehrten. Heute zählt das Unternehmen zu den Top 10 Sprachdienstleistern in China, belegt Platz 28 in Asien und Platz 27 unter den Top 35 Sprachdienstleistern im asiatisch-pazifischen Raum. Zu seinen Kunden gehören überwiegend weltweit führende Unternehmen.

Über die Übersetzung hinaus – zum Erfolg!

1. Was wir tun?

Übersetzungs- und Übersetzungs+-Dienstleistungen.

2. Warum brauchen Sie uns?

Beim Markteintritt in China können sprachliche und kulturelle Unterschiede zu großen Problemen führen.

3. Was unterscheidet uns?

Unterschiedliche Servicephilosophie:

Kundenbedürfnisse stehen im Mittelpunkt, Probleme werden gelöst und Mehrwert geschaffen, nicht nur eine wortgetreue Übersetzung.

4. Was unterscheidet uns?

Dank unserer 18-jährigen Erfahrung in der Betreuung von über 100 Fortune Global 500-Unternehmen zählen wir zu den Top 10 der LSPs in China und zu den Top 27 in Asien.

Zweck_01

TalkingChina-Mission
Über die Übersetzung hinaus – zum Erfolg!

Zweck_02

TalkingChina Creed
Zuverlässigkeit, Professionalität, Effektivität, Wertschöpfung

Zweck_03

Servicephilosophie
Kundenbedürfnisse stehen im Mittelpunkt, Probleme werden gelöst und Mehrwert geschaffen, nicht nur die Übersetzung von Wörtern.

Dienstleistungen

Kundenorientiert bietet TalkingChina 10 Sprachdienstleistungen an:
● Übersetzung für Marcom Dolmetschen & Ausrüstung.
● Nachbearbeitung der maschinellen Dokumentenübersetzung.
● DTP, Design & Druck Multimedia-Lokalisierung.
● Website-/Softwarelokalisierung: Übersetzer vor Ort.
● Intelligente E&T-Übersetzungstechnologie.

"WDTP" QA-System

ISO9001:2015 Qualitätsmanagementsystem zertifiziert
● W (Workflow) >
● D (Datenbank) >
● T (Technische Werkzeuge) >
● P(Personen) >

Branchenlösungen

Nach 18 Jahren Engagement im Bereich Sprachdienstleistungen hat TalkingChina Expertise, Lösungen, Translation Memorys, Translation Building und Best Practices in acht Bereichen entwickelt:
● Maschinenbau, Elektronik & Automobilindustrie >
● Chemie, Mineralien & Energie >
● IT & Telekommunikation >
● Konsumgüter >
● Luftfahrt, Tourismus & Transport >
● Rechts- und Sozialwissenschaften >
● Finanzen & Wirtschaft >
● Medizin & Pharma >

Globalisierungslösungen

TalkingChina hilft chinesischen Unternehmen bei der Globalisierung und ausländischen Unternehmen bei der Lokalisierung in China:
● Lösungen für „Ausgehen“ >
● Lösungen für „Einstieg“ >

UnserGeschichte

Unsere Geschichte

Preisträger des Shanghai High-Quality Service Trade Export Award

Unsere Geschichte

Platz 27 von den Top 35 LPS im asiatisch-pazifischen Raum

Unsere Geschichte

Platz 27 von den Top 35 LSPs im asiatisch-pazifischen Raum

Unsere Geschichte

Platz 30 von den Top 35 LSPs im asiatisch-pazifischen Raum

Unsere Geschichte

Platzierung unter den Top 31 Sprachdienstleistern im asiatisch-pazifischen Raum laut CSA.
Mitgliedschaft im Übersetzungsdienstkomitee von TAC.
Ernennung zum Verfasser des von TAC herausgegebenen „Leitfadens für die Beschaffung von Dolmetscherdiensten in China“.
ISO 9001:2015 Internationales Qualitätsmanagementsystem zertifiziert;
Die Shenzhen-Niederlassung von TalkingChina wurde gegründet.

Unsere Geschichte

DNB-akkreditierte Organisation werden.

Unsere Geschichte

Von CSA zum 28. besten Sprachdienstleister Asiens ernannt

Unsere Geschichte

Mitglied bei Elia werden.
Mitglied des TAC-Rats werden.
Beitritt zum Verband der Sprachdienstleister in China.

Unsere Geschichte

Von CSA als Asiens 30. bester Sprachdienstleister ausgezeichnet.

Unsere Geschichte

GALA-Mitglied werden. Zertifiziert nach ISO 9001:2008, internationales Qualitätsmanagementsystem.

Unsere Geschichte

Ausgezeichnet als „Vorbild für Kundenzufriedenheit in der chinesischen Übersetzungsbranche“.

Unsere Geschichte

Beitritt zum Übersetzerverband Chinas (TAC).

Unsere Geschichte

Wurde als eine der „50 wettbewerbsfähigsten Übersetzungsdienstleistungsmarken Chinas“ ausgezeichnet.

Unsere Geschichte

Die Pekinger Niederlassung von TalkingChina wurde gegründet.

Unsere Geschichte

Wurde zu einer der „Top 10 einflussreichsten Übersetzungsdienstleistungsmarken Chinas“ ernannt.

Unsere Geschichte

TalkingChina Language Services wurde in Shanghai gegründet.

Unsere Geschichte

Die TalkingChina Übersetzungsschule wurde in Shanghai gegründet.